Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 804 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 804

IG II/III³ 4, 805

IG II/III³ 4, 806 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 806 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Asklepieion
Weihinschrift an Asklepios und Hygieia
Basis
Marmor
Anfang 1. Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1– – – – – –της Θεο– – – – – – – – –
2[– – – Κ]αίσαρος κα[ὶ – – – – – –]
3[– – – Ἀσκ]ληπιῶι κα[ὶ Ὑγιείαι]
4[ζακορεύο]ν̣τος Τ– – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Kein Text vorhanden.
                                

1- -tes S.d. Theo- - -
2- - - des Caesar und - - -
3- - - dem Asklepios und der Hygieia,
4als zakoros war T- - -
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz